The Children’s School will be closed starting Monday, March 16. For more information please visit the NYC Dept of Education’s website.

Espero que este mensaje los encuentre a todos bien. Acabamos de escuchar al alcalde de la ciudad de Nueva York y al canciller de las escuelas de la ciudad de Nueva York, y se decidió que nuestras escuelas cerrarán a partir de mañana, lunes 16 de marzo de 2020.

Todavía no tenemos mucha información para compartir con las familias. Me reuniré con mi personal docente el martes por la mañana para determinar cómo crear una situación de aprendizaje virtual para nuestros hijos.

También entendemos que los niños de la ciudad de Nueva York tendrán un lugar al que ir para recibir desayunos y almuerzos para llevar.

警报
纽约市公立学校将关闭周一年，2020年3月16日。

发布时间下午5:47 EDT，星期天2020年3月15日
更新时间下午6时29 EDT，星期天2020年3月15日
市长比尔·白思豪和学校校长理查德·卡兰萨今天宣布，该市将迈向一个新的远程学习模型移动所有学校天，直到春假。学生将在此期间不向校舍报到指令。校舍计划重新开放给学生以下春假周一年，2020年4月20日。